Vie pratique

Retour

1/ Langue

L'espagnol est la langue officielle. On parle l'anglais dans les lieux touristiques.
Accent : le « s » en fin de phrase n'est pas prononcé, et le « u » est prononcé « ou ».
Grammaire : la deuxième personne du pluriel « vosotros » est remplacée par « ustedes »

Quelques mots :
Bonjour : buenos días
Salut/à bientôt = Hola/Ciao ou hasta luego
SVP/merci = por favor/gracias
Oui/non = si/no
Avion /autobus/voiture = avion/ guagua (autobus en Espagne) / auto (coche en Espagne)
Je suis français(e) = soy frances(a)

2/ Décalage horaire

Par rapport à la France, il y a - 5h en été et - 6h en hiver.

3/ Courant

Pour vos appareils électriques, pensez à prendre un adaptateur/transformateur monde.

4/ Téléphone & Internet

Il existe plusieurs solutions pour téléphoner, soit :

  • Une carte SIM Cubaine que vous pouvez acheter dans les boutiques ETECSA d’une valeur de 20$ (cette solution est idéale pour des appels locaux).
  • Depuis votre téléphone portable : Certians opérateurs proposent une extension pour Cuba, renseignez-vous auprès de votre opérateur.
  • Vous pouvez acheter des cartes de connexions internet à gratter dans les boutiques ETECSA et ainsi utiliser l'application Whatsapp pour téléphoner. Les casas chez l'habitant sont en général équipées du wifi.

Concernant internet, dans les villes importantes ou lieux touristiques, vous n'aurez aucun mal à trouver des « cyber cafés », les hôtels « all inclusive » ont une salle avec 2 ordinateurs à disposition des clients (payant ou gratuit selon la catégorie).
Le wifi commence a être plus répandu à Cuba, des bornes sont proposés aux habitants dans les places publics, ainsi que dans certains hôtels plutôt 4/5*, cafés et restaurants.

Depuis la France vers Cuba, rajouter 00+53+ devant code de la ville + numéro de téléphone.
Ex: de France vers La Havane, composer 00 53 72 08 25 12.

Depuis Cuba vers la France, rajouter 00 + 33 + numéro de téléphone.
Ex: de La Havane vers Annecy, composer 00 33 4 50 46 90 25.

Depuis Cuba vers Cuba, rajouter 0 + code de la province + numéro de téléphone.
Ex : de La Havane vers Santiago, composer 0 22 643 903
De Cayo Santa Maria vers Cienfuegos, composer 0 43 255 10 20.